英語の格言



Ability is of little account without opportunity.


優れた能力も機会をなくしては、とるに足らない。


Napoleon Bonaparte ナポレオン・ボナパルト 1769-1821 フランス 軍人、政治家、フランス第一帝政の皇帝


英語の達人ビスタさん

""of little account""で、「つまらない、重要ではない」といったイディオム。
ちなみに""person of little account""で、「取るに足らない人」という意味になります。

みなさん既にご存知とは思いますが、ナポレオン・ボナパルトはフランス革命の流れに乗り、数々の戦いにおいて、指揮を下し勝利を収めた軍人、そしてその後にフランスの皇帝となったコルシカ生まれの人物です。
本来ならば4年かかる士官学校をわずか11ヶ月で卒業、若干24歳で少将に。
翌年は首都の市街地での蜂起を鎮圧する為に、当時大胆な方法であった大砲を撃つという戦法をやってのけた若き頃のナポレオン。
その後フランスを治めるまでに上り詰めた彼は、まさに自分の才能を上手く活かせる場所を見つけたと言えるでしょう。
いくら素晴らしい才能や能力があっても、それを発揮できる場所や機会がなければ、その才能は無駄になってしまう。
才能は機会を得てこそ真価を発揮する!という、その才能によって幾多の戦を勝利してきたナポレオンの、納得できる名言ですね。
自分の才能をくすぶらせない為にも、その才能を発揮できる場所を探すのは大事なことかもしれませんね。




レビュー : 飽きてきた頃にいいタイミングで休憩があるのでいい感じに飽きずに続けられます。 全体的にゆるいテーストながらしっかりしているアプリ。かなりのお気に入り。TOEIC受けるのでしばらくがんばります。

レビュー : parrots-beak7140

良い感じ! ゆる面白くて好きですww
収録熟語も厳選されてて、よく使われるものがバランスよく入っていると思います。
隙間時間に、うろ覚えの解消に、

レビュー : Little Gray Cat

この「まじめ」シリーズ好きで、4作とも利用させてもらってます。
ゆるい、おふざけも楽しいのですが、学習機能も逸品で、誤った選択をした場合、正しい選択枝に○を表示するとともに、誤った選択肢に対応する単語を示してくれるので、うろ覚えの解消にとても良いです。
レスポンスがよくさくさく進めるので、1パート120問を隙間時間で進められ、単語や熟語が定着しているか確認するのに便利です。

レビュー : redfox_jp

千~二千円も出してCD付きの本を買うより、この値段でいつでもどこでも使えるこのアプリがGOOD♪程よくユルくてクスっと笑いながらお勉強できますね♪カナ表記も有り、発音音声も有りでDSのソフトみたい♪

レビュー

間違えた選択肢を選ぶと、それに合った英単語を教えてくれるので納得というか安心してできます。 なんと言ってもサクサク進められるのがいいです。

レビュー

ゆる面白くて好きですww 収録熟語も厳選されてて、よく使われるものがバランスよく入っていると思います。